Adolescent Loneliness Scale – Chinese Version

Description

Loneliness refers to the individual’s subjective psychological experience of perceiving a lack of social interpersonal relationships, often accompanied by negative emotional responses such as sadness, isolation, helplessness, depression, and an unbearable sense of emptiness. It is an important indicator of poor social adaptation in middle school students and an early signal of psychological disorders.

Authors and Contact Email

information not available

Purpose

information not available

Test Year

information not available

Administration Method and Scoring

青少年孤独量表 (Adolescent Loneliness Scale) Instruction: Each question describes situations we often interact with them. Please read each sentence carefully and consider the extent to which you agree with the situation described, from “完全不符” (completely disagree) to “完全符合” (completely agree). Please select the appropriate option.

Reliability and Validity

information not available

Factors and Subscales

information not available

Keywords

Loneliness, Adolescents, Social Adaptation, Psychological Disorders

Items in Chinese

1. 在学校我容易交上朋友。
2. 在学校里我没有人可以交谈。
3. 在学校里我善于和同学一起做事。
4. 在学校里我有许多朋友。
5. 在学校里我很难让别的同学喜欢我。
6. 在学校里没有同学和我一起玩。
7. 我总爱和同学们在一起。
8. 在学校里我常感到被同学拒绝。
9. 需要帮助时, 在学校里我找不到愿意帮我的人。
10. 我心烦或苦恼时, 找不到一个可以诉说的同学。
11. 在学校里我和同学相处得很好。
12. 在学校里我总是独来独往。
13. 在学校里没有人真正了解我。
14. 在学校里我没有一个真正的朋友。
15. 在学校里我常感到寂寞。
16. 周围虽然有许多同学, 但他们并不关心我。
17. 在学校里同学们都喜欢我。
18. 在学校里我常感到没有人值得信赖。
19. 在学校里我常感到被冷落。
20. 我常感到自己的兴趣和想法与周围同学不一样。
21. 在学校里我常有孤独感。

Items in English

1. I find it easy to make friends at school.
2. I have no one to talk to at school.
3. I am good at working with classmates at school.
4. I have many friends at school.
5. It is hard for me to get other classmates to like me at school.
6. No one plays with me at school.
7. I always love being with my classmates.
8. I often feel rejected by classmates at school.
9. When I need help, I can’t find anyone willing to help me at school.
10. When I feel upset or distressed, I can’t find a classmate to talk to.
11. I get along well with my classmates at school.
12. I always keep to myself at school.
13. No one truly understands me at school.
14. I do not have a real friend at school.
15. I often feel lonely at school.
16. Although there are many classmates around, they do not care about me.
17. All my classmates like me at school.
18. I often feel that there is no one I can trust at school.
19. I often feel neglected at school.
20. I often feel that my interests and ideas are different from those of the classmates around me.
21. I often feel lonely at school.

References

李晓巍, 邹泓, 刘艳, 等. 孤独感量表在中学生群体中的初步修订[J].中国临床心理学杂志, 2014, 22(4):731-733.
李燕. 留守儿童的孤独感、睡眠质量和学习倦怠的关系研究[D].河北师范大学, 2018.
付佳茵. 流动儿童社会退缩行为现状及其干预研究[D].重庆师范大学, 2018.