Asian American Multidimensional Acculturation Scale (AAMAS)
Instructions: Use the scale below to answer the following questions. Please circle the number that best represents your view on each item.
Not very well | Somewhat | Very well | |||||
1. How well do speak the language of – | |||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. English? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
2. How well do you understand the language
of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. English? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
3. How well do you read and write in the language of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. English? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
4. How often do you listen to music or look at
movies and magazines from |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
5. How much do you like the food of – | |||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
6. How often do you eat the food of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7. How knowledgeable are you about the
history of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
8. How knowledgeable are you about the
culture and traditions of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
9. How much do you practice the traditions and keep the holidays of – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian American cultures? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream culture? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
10. How much do you identify with – | |||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
11. How much do you feel you have in common
with people from – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
12. How much do you interact and associate with people from – |
|||||||
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
13. How much would you like to interact and
associate with people from – |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
14. How proud are you to be part of – | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
15. How negative do you feel about people from – |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
a. your own Asian culture of origin? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
b. other Asian groups in America? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
c. the White mainstream groups? | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Source: Chung‚ R.‚ Kim‚ B.‚ & Abreu‚ J. (2004). Asian American Multidimensional Acculturation Scale: Development‚ factor analysis‚ reliability and validity. Cultur Diver Ethnic
Minor Psychol‚ 10‚ Table 2‚ pp. 73‚ 74. Copyright # 2004 by the American Psychological
Association. Adapted with permission.